{"product_id":"man-630-l6-funkwagen-koffer-militarisches-funk-fernmelde-und-fuhrungsfahrzeug","title":"MAN 630 L6 Funkwagen-Koffer Militärisches Funk-, Fernmelde- und Führungsfahrzeug","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDer \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMAN 630 L6 Funkwagen mit Kofferaufbau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e stellt eine Fernmeldeausführung des bekannten Bundeswehr-Lastkraftwagens dar. Das historische Grundfahrzeug dieser Koffervarianten war der \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMAN 630 L2A\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, der wegen seiner Robustheit und Zuverlässigkeit bei der Truppe den Spitznamen \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e„Emma“\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e erhielt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDer geschlossene Kofferaufbau bot im Original Platz für Funkgeräte, Arbeitsplätze, Schränke und weitere fernmeldetechnische Ausrüstung. Teleskopantennen ermöglichten den Aufbau mobiler Funk- und Fernmeldeverbindungen. Entsprechende Fahrzeuge wurden als Funkstellen, bewegliche Gefechtsstände und Führungsfahrzeuge eingesetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDas angebotene Produkt wird als \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eModell und nicht als Bausatz\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e geliefert. Es eignet sich hervorragend für Bundeswehr-Dioramen der 1960er- bis 1990er-Jahre, mobile Funkstellen, Gefechtsstände, Fernmeldeeinheiten und historische Fahrzeugkolonnen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFahrzeug:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e MAN 630\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eModellbezeichnung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e MAN 630 L6 Funkwagen-Koffer\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHistorisches Grundfahrzeug:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e MAN 630 L2A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpitzname:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Emma\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAusführung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Funkwagen mit geschlossenem Kofferaufbau\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFahrzeugtyp:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Militärisches Funk-, Fernmelde- und Führungsfahrzeug\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHersteller:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e MAN\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNutzer:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bundeswehr\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGehört zur ersten Generation der Bundeswehr-Radfahrzeuge\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBeschaffung des MAN 630 bei der Bundeswehr ab 1958\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKofferfahrzeuge wurden auf dem L2A-Fahrgestell aufgebaut\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZwillingsbereifung an der Hinterachse\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGeschlossener Aufbau zum Schutz der Fernmeldeausrüstung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDas Original verfügte je nach Rüstsatz über Funkgeräte und Arbeitsplätze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTeleskopantennen für den Aufbau mobiler Funkverbindungen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEinsetzbar als Funkstelle und beweglicher Gefechtsstand\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVerwendet bei Fernmelde-, Stabs- und Führungseinheiten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAntriebsformel:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 4×4\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZuschaltbarer Allradantrieb\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNutzlastklasse des Grundfahrzeugs:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 5 Tonnen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMotor:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e MAN-Sechszylinder-Reihenmotor\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVielstoffmotor mit Mittenkugel-Direkteinspritzung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHubraum:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Etwa 8,3 Liter\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMotorleistung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Etwa 130 PS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHöchstgeschwindigkeit:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Etwa 67 km\/h\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRobustes Leiterrahmenfahrgestell\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlattgefederte Vorder- und Hinterachse\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eProduktart:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Modell – kein Bausatz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaterial:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Resin\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eHerstellung im \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e3D-Druckverfahren\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDetailreiche Ausführung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUnbehandelt und unbemalt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDie \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eStützstrukturen werden bis zu ca. 80 % entfernt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWeitere modellbautypische Nacharbeiten können erforderlich sein\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdeal zum individuellen Grundieren, Bemalen und Altern\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGeeignet für Funkstellen, Gefechtsstände, Fernmeldeeinheiten und Fahrzeugkolonnen sowie historische Bundeswehr- und NATO-Dioramen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWichtiger Hinweis\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDurch das Resin-3D-Druckverfahren können produktionsbedingt leichte Druckspuren, kleine Unebenheiten oder Reste der Stützstrukturen vorhanden sein. Diese sind kein Reklamationsgrund und können mit üblichen Modellbauwerkzeugen nachbearbeitet werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDas Modell wird \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eunbehandelt und unbemalt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e geliefert. Eventuell gezeigte bemalte Darstellungen dienen lediglich als Beispiel dafür, wie das fertiggestellte Modell aussehen kann.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKein Spielzeug. Modellbauartikel für erwachsene Sammler und Modellbauer.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe nach Modell, Maßstab und Bauweise können\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efertigungsbedingte Merkmale\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewie feine Druckstrukturen, minimale Stützpunktspuren oder leichte Nachbearbeitung erforderlich sein. Diese Eigenschaften sind typisch für hochauflösende Resin-3D-Drucke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtige Hinweise\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Lieferung erfolgt\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eunbemalt\u003c\/strong\u003e, sofern nicht anders angegeben.\u003cbr\u003e✔ Resin-Modelle sind\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efiligran\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund sollten vorsichtig behandelt werden.\u003cbr\u003e✔ Bitte\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMaßstab und Größe vor dem Kauf prüfen\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e✔ Produktbilder dienen teilweise der Veranschaulichung.\u003cbr\u003e✔\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eKein Spielzeug – nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSicherheitshinweis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eResin-Modelle können empfindliche oder spitze Bauteile enthalten. Nicht geeignet für Kinder. Eventuelle Resin-Rückstände sollten nicht mit Haut oder Augen in Kontakt kommen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Modelle unter www.\u003cspan style=\"color: #a7502d;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eo\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #a7502d;\"\u003eB\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eau-\u003cspan style=\"color: #a7502d;\"\u003e\u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eactory.de\u003c\/p\u003e","brand":"MoBau-Factory","offers":[{"title":"1:87","offer_id":58741129085260,"sku":"BW0093-87","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:76","offer_id":58741129118028,"sku":"BW0093-76","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:72","offer_id":58741129150796,"sku":"BW0093-72","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:64","offer_id":58741129183564,"sku":"BW0093-64","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:56","offer_id":58741129216332,"sku":"BW0093-56","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:50","offer_id":58741129249100,"sku":"BW0093-50","price":35.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:48","offer_id":58741129281868,"sku":"BW0093-48","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1:43","offer_id":58741129314636,"sku":"BW0093-43","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1:35","offer_id":58741129347404,"sku":"BW0093-35","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1:32","offer_id":58741129380172,"sku":"BW0093-32","price":67.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1:30","offer_id":58741129412940,"sku":"BW0093-30","price":75.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1:25","offer_id":58741129445708,"sku":"BW0093-25","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1082\/7386\/0940\/files\/ChatGPTImage31.Mai2026_16_41_17.png?v=1788897786","url":"https:\/\/mobau-factory.eu\/products\/man-630-l6-funkwagen-koffer-militarisches-funk-fernmelde-und-fuhrungsfahrzeug","provider":"MoBau-Factory","version":"1.0","type":"link"}